|
 |
スハダビューティラボ
アマジン
アマジン エモリエントクリーム
|
|
|
●商品の特徴 / Product Description
肌の乾燥や加齢とともに増える小ジワ・シワに対応する保湿クリームです。ハリのある健やかな肌を保つために、保湿美容成分がうるおいと透明感のある肌に整え、肌を乾燥から守ります。It is a moisturizing cream that treats fine wrinkles and wrinkles that increase with dry skin and aging. Moisturizing beauty ingredients make the skin moisturized and transparent to keep the skin firm and healthy, and protect the skin from dryness.
●ご使用方法 / Instructions
適量を清潔な手のひらに取り、指先で顔全体になじませます。肌の乾燥する部分や、小ジワやシワの気になる部分には重ねづけします。夜はおやすみ前のお手入れに、朝は乳液・化粧下地としてご使用ください。Take a suitable amount with clean hands, using finger tips, massage all over the face. Layer more on parts where dryness, small wrinkles, and slacking may be of more concern. Use at night before bedtime.
●主な配合美容成分 / Key Beauty Ingredients
ヒアルロン酸Na・カンゾウ根エキス・セラミド・ビタミンC誘導体・水溶性コラーゲン・ダイズ発酵エキス・オウゴンエキス・マグワ根皮エキス・ラクトフェリン・甘草エキス・エルデュウオイル・アラントインHyaluronic acid, Licorice root extract, Ceramide, Vitamin C, Collagen, Natto gum, Scutellaria baicalensis root extract, Morus alba root extract,
Lactoferrin, Licorice extract, Eldu oil, Allantoic acid
アマジン エモリエントクリーム
|
|
|
スハダビューティラボ
アマジン
アマジン ナチュラルクレンジングジェル
|
|
|
●商品の特徴 / Product Description
さっと肌になじますだけで、メイク、ベースの汚れを素早くすっきり落とすクレンジングジェルです。植物性の美容成分が洗い上がりのうるおいをキープして、肌本来の機能を高め、健やかな状態を保ちます。 With just a touch, make-up and base can be removed cleanly and effectively with this cleansing gel. Because it is designed to be very safe and gentle on the skin, people with sensitive skin and even atopic skin can use this product without worries. The plant based beauty ingredients maintain the moisture in your skin, helps skin increase its original functions, and keeps it in a healthy state.
●ご使用方法 / Instructions
手のひらに適量を取りメイクとなじませるようにお顔全体にのばします。メイクがある程度、浮きあがったらコットンでやさしく拭き取った後、水かぬるま湯で洗い流します。Take a suitable amount in your hands, fully massage all over the face to mix with the make-up. After the make-up and base rise from skin, gently wipe away with cotton. Then use lukewarm water to wash away.
●主な配合美容成分 / Key Beauty Ingredients
カミツレ花エキス・ビルベリー葉エキス・サトウキビエキス・レモン果実エキス・オレンジ果実エキス・グレープフルーツ種子エキス・ソメイヨシノ葉エキス・アーチチョーク葉エキス・サトウカエデ樹液・アルゲエキスChamomile Extract, Vaccinium myrtillus leaf extract, Sugar cane extract, Citrus limon fruit extract, Orange fruit extract, Grapefruit seed extract, Prunus yedoensis leaf extract, Artichoke leaf extract, Sugar maple sap, Algae Extract
アマジン ナチュラルクレンジングジェル
|
|
|
スハダビューティラボ
アマジン
アマジン モイストウォッシュフォーム
|
|
|
●商品の特徴 / Product Description
クリーミィなキメの細かい豊かな泡立ちで古くなった角質や毛穴の汚れをすっきりと取り除きます。保湿成分の配合で洗い上がりの肌をしっとりとなめらかに整えます。肌に穏やかなはたらきの洗顔フォームです。 This is a hypoallergenic soap with no additives for delicate, sensitive skin. The fine and abundant foaming clears away old cuticles and make-up dirt in a gentle way. It is designed to be very safe, made with ultra purified natural plants oils, and with no additives that are burdensome for skin.
●ご使用方法 / Instructions
チューブから約1〜2cm量を手にとってよく泡立ててから、額、鼻筋など皮脂の多いTゾーンを中心に力を入れすぎないようソフトに洗います。水、またはかぬるま湯で十分に洗い流します。Please use during morning and at night as a face wash, and after removing make-up. Wet the face, then take 1-2cm of the product from the tube with one hand, add some water to make foam. From the T-zone, apply all over the face with the foam, and gently massage and wash the face. Then wash away with cool or lukewarm water.
●主な配合美容成分 / Key Beauty Ingredients
ヒアルロン酸Na・甘草エキス・スクワラン・アロエベラエキス・ステアリン酸グリセリル・トリエチルヘキサノイン・パルミチン酸・ステアリン酸Hyaluronic acid, licorice extract, Squalene, Aloe leaf extract, Glyceryl stearate SE, Triethylhexanoin, Palmitic acid, Stearic acid
アマジン モイストウォッシュフォーム
|
|
|
スハダビューティラボ
アマジン
アマジン ゴールド美容液
|
|
|
●商品の特徴 / Product Description
肌の乾燥や加齢とともに増える小ジワ・シワに対応する美容液です。肌に豊かなうるおいを与え、ハリのある健やかな肌を保ちみずみずしさに満ちた肌に整えます。It is a beauty essence that treats fine wrinkles and wrinkles that increase with dry skin and aging. It offers rich moisture to the skin, keeps the skin firm and healthy, and keeps the skin full of freshness.
※金箔は肌をワントーン明るく演出します。Gold leaf makes the skin one tone brighter.
●ご使用方法 / Instructions
適量を清潔な手のひらに取り、指先で顔全体になじませるようにしてお使いください。Take a suitable amount with clean hands, using finger tips, massage all over the face.
目、頬、口のまわりなど、肌の乾燥する部分や、小ジワやシワの気になる部分には重ねづけをしてください。Layer more on parts where dryness, small wrinkles, and slacking may be of more concern.
●主な配合美容成分 / Key Beauty Ingredients
加水分解コラーゲン・ヒアルロン酸Na・金箔・白金・クララ根エキス・カミツレ花エキス・ローズマリー葉エキス・キハダ樹皮エキス・甘草エキス・グレープフルーツ果皮油・ヨーロッパシラカバ樹皮エキス Collagen, Sodium Hyaluronate, Glod leaf, platinum, Sophora angustifolia root Extract, Matricaria flower extract, Rosemary leaf extract, Phellodendron amurense bark extract, Licorice extract, Citrus grandis peel oil, Betula alba bark extract
アマジン ゴールド美容液
|
|
|
スハダビューティラボ
アマジン
アマジン モイストローション
|
|
|
●商品の特徴 / Product Description
肌の保湿効果にすぐれた化粧水です。乾燥肌や水分の不足しがちな肌に豊かな潤いを与えて日中の肌の乾燥を防ぎます。デリケートな肌のコンディションを整えながらきめのそろったすこやかな肌を育みます。It is a lotion with excellent moisturizing effect on the skin. It moisturizes dry skin and prevents dry skin during the day. It nurtures smooth and healthy skin while adjusting the condition of delicate skin.
●ご使用方法 / Instructions
適量を清潔な手のひらにとり、指先で顔全体に十分になじませます。お顔のすみずみまで丁寧にパッティングします。Take a suitable amount with clean hands, gently spread across the whole face, Please use more on areas where dryness is of concern.
日中の乾燥対策として、朝のメイクの前におすすめします。It is recommended before morning make-up as a measure against dryness during the day
●主な配合美容成分 / Key Beauty Ingredients
加水分解コラーゲン・ヒアルロン酸Na・トルメンチラ根エキス・ハマメリス葉エキス・ローズマリー葉エキス・セージ葉エキス・ポリクオタニウム-51・加水分解水添デンプン Collagen, Hyaluronic acid, Potentilla erecta, Witch hazel leaf extract, Rosemary leaf extract, Sage leaf extract, Polyquaternium-51, Hydrogenated Starch Hydrolysate
アマジン ゴールド美容液
|
|
|
|